Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Where You Want To Be (Где бы ты хотел оказаться...)
Where You Want To Be
LemisДата: Суббота, 25.09.2010, 20:45 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:







Ссылка на оригинал: Where You Want To Be


Автор: emilie whoa

Переводчик: Lemis

Бета: Rain_Tear

Разрешение: Of course you can!

Рейтинг: T

Жанр: Romance/Humor

Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер

Саммари: Аэропорт. Все рейсы задержаны в связи с жуткой метелью. Восемь незнакомцев оказались в одно время в том же месте, они уже ожидали провести ужасную ночь, проведенную в ожидании новостей о погодных условиях. Но что, если это не всё, что подготовила им судьба?

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён

Размещение: исключительно на TwilightRussia.ru


Содержание:


















Сообщение отредактировал Lemis - Суббота, 06.11.2010, 19:44
 
anyaivДата: Воскресенье, 07.11.2010, 14:18 | Сообщение # 101
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Юльчик, спасибо тебе большое за перевод такой чудесной, милой истории. Очень жаль, что он а подошла к концу и жаль расставаться с нашими "погорельцами", но...метель закончилась, дороги свободны, а это значит, что наши герои могут возвращаться домой. Но..это будет потом, когда они смогут нормально выспаться и вернуться свое тело в нормальное состояние. Хочется надеяться и верить, что эта ситуация не просто их познакомила, а действительно сблизила и они останутся друзьями на долгие годы. Ну, и конечно же влюбленные обретут счастье друг с другом, и будущими малявками.. wink

 
SoLNЫШkoДата: Воскресенье, 07.11.2010, 14:36 | Сообщение # 102
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:




жалко что эта история подошла к концу...Я думала что будет еще какое нибудь развитие, что-то типа счастливоо конца для парочек или того подобного))) а так огромное спасибо за перевод и редактуру!!! а там случаем продолжния нигде не завалялось?

Подпись пользователя
-какой ужасный день!
-почему?
-потому что ничего не происходит!!
-а вчера что было?
-вчера была надежда на сегодня.
 
AtacenokДата: Воскресенье, 07.11.2010, 18:45 | Сообщение # 103
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Спасибо за чудесный рассказ, жалко, что все уже закончилось...

 
knopka:)Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 19:06 | Сообщение # 104
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 379


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!)) Даже за 2 главы))) Радуешь нас)))
Становится все интересней и интересней)) Что же будет у Белы дома??))
С нетерпением жду продолжения!
 
StoRmyДата: Понедельник, 08.11.2010, 08:32 | Сообщение # 105
►Loser Like Me◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1260


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод)
чудесное произведение)
веселый, легкия и крассивый рассказ)
biggrin


 
TashaDДата: Понедельник, 08.11.2010, 16:13 | Сообщение # 106
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1078


Статус:




Lemis, спасибо, что поделилась с нами, страдающими языковым критинизмом, прекрасным рассказом!
Такой милый, романтичный и легкий!
Жаль, что маловат! Но в этом есть своя прелесть - такой полет для фантазии!
Удачи тебе, творческих успехов и новых интересных работ! smile


«Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Все глупости в мире совершаются с серьезным выражением лица!»
 
anat_inДата: Суббота, 13.11.2010, 01:54 | Сообщение # 107
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 353


Статус:




Милый фф)спасибо за перевод biggrin

 
orchids_soulДата: Воскресенье, 14.11.2010, 02:30 | Сообщение # 108
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Lemis, спасибо за перевод этого замечательного фика. Насколько я поняла, это был уан-шот?
История сама по себе обычная, но то, как ее обставил автор, как ее перевел переводчик, над нею поработал редактор и все это преобразовалось в удивительную картинку, рождающую у читателя чувство светлой меланхолии и радости за героев. Такие сюжеты созданы, чтобы помогать людям верить в судьбу, которая сырает свою роль решающую или подталкивающую роль в отвественный либо совершенно случайный момент, чтобы верить в любовь и настоящую дружбу... она учит и дает надежду.
Большое спасибо, что Ваш выбор пал именно на это мини-произведение!


 
Heleno4kaДата: Четверг, 25.11.2010, 20:11 | Сообщение # 109
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




удивительная история! Может автор напишет еще и продолжение? Спасибо за перевод

 
MelliДата: Суббота, 04.12.2010, 11:29 | Сообщение # 110
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классная история biggrin
Спасибо за перевод


 
fonДата: Воскресенье, 09.01.2011, 22:46 | Сообщение # 111
*большой ПАТриот*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




По истине прекрасная романтическая история))))Конечно, в реальной жизни в аэропорту застрять это ужасно, но это рассказ, поэтому не будем вдаваться в подробности)))Так здорово, что каждый из героев смог найти свою любовь, а главное, что наша Белла тоже не осталась одинока, нашла Эдварда *на этом моменте прыгаю от радости* и обзавелась новыми друзьями))))
Юля, спасибо за перевод, мне понравилась история, такая милая и не затянутая, как раз то, что я искала)))))
biggrin



Моя Катюшка самая лучшая))))))))
 
EnzaSewДата: Суббота, 05.02.2011, 01:22 | Сообщение # 112
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 289


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод увлекательного знакомства!!!!!!!!
Пожелаем друг другу таких встреч smile


Сообщение отредактировал EnzaSew - Суббота, 05.02.2011, 01:22
 
korobДата: Суббота, 05.03.2011, 20:43 | Сообщение # 113
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




милый фф. спасибо за перевод.



Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
NeviДата: Воскресенье, 17.04.2011, 19:54 | Сообщение # 114
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 530


Статус:




Ох, такая милая и легкая история happy
Я очень рада, что наткнулась на нее))
Lemis, спасибо за перевод!


 
3LitraДата: Четверг, 16.06.2011, 18:51 | Сообщение # 115
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Lemis спасибо за перевод интересная истории. Жаль, что она так быстро закончилась.

 
playbinaДата: Суббота, 18.06.2011, 14:24 | Сообщение # 116
❤Сумеречная принцесса❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1453


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое! Мне очень понравилась история...кажется из обычной ситуации можно что то извлечь...кого то найти...в этом случае любовь smile
Мне вот только не хватило какой то точки, которая бы означала, логическое завершение...но и так хорошо.
smile smile smile


Можно полюбить душу не зная тела, ....
а потом сходить с ума, прикасаясь к телу любимой души...


 
ДракошаДата: Воскресенье, 19.06.2011, 01:13 | Сообщение # 117
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 79


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классный рассказ.
 
anabaДата: Понедельник, 20.06.2011, 15:13 | Сообщение # 118
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 180


Статус:
Смайл настроения:




Lemis, Спасибо огромное за перевод. Он очень хорош.
А сам рассказ безумно милый. Очень интересно написано. Спасибо.
biggrin biggrin biggrin biggrin


 
LanаДата: Среда, 10.08.2011, 17:25 | Сообщение # 119
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 361


Статус:




Lemis, очень интересная история!!! biggrin biggrin biggrin Перевод замечательный!!! happy happy happy
Все хорошо, но история кажется незаконченной, по крайней мере для меня. Все разъедутся по домам, а что дальше??? sad sad sad Парочки=то сохранятся, но дружба важна не меньше!
Спасибо за перевод!!! happy happy happy
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 01.11.2011, 02:32 | Сообщение # 120
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод! Не даром говорят, что от судьбы не уйдёшь! Значит суждено было нашим героям встретиться! Лёгкий, романтичный ФФ! Прочитала с удовольствием! Удачи!!!
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 25.12.2011, 20:11 | Сообщение # 121
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод))



 
yallloДата: Четверг, 18.10.2012, 23:56 | Сообщение # 122
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




милeнькaя иcтopия! cпacибo!

Добавлено (18.10.2012, 23:56)
---------------------------------------------
милeнькaя иcтopия! cпacибo!


 
cosineДата: Воскресенье, 17.02.2013, 14:31 | Сообщение # 123
Aquila non captat muscas

Группа: Проверенные
Сообщений: 1885


Статус:




biggrin спасибо за легкий,милый,интересный рассказ)
спасибо за перевод!


 
робокашкаДата: Воскресенье, 20.04.2014, 11:47 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Судьбоносные встречи, нестандартные знакомства, надежды на большее
Спасибо за милую историю!
 
чиж7764Дата: Воскресенье, 20.04.2014, 14:53 | Сообщение # 125
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Зашла сюда после очередного субботнего обзора. Большое спасибо переводчице за качество языка, бете - за чистый текст. Девушки, ваше творение было лёгким и воздушным. Безумно понравилось. Удачи с новыми работами.

а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Where You Want To Be (Где бы ты хотел оказаться...)
  • Страница 5 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Фандом: сериал «Люцифер»