Top Latest News |
---|
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Письма из прошлого Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Охота Эдвáра Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Четыре июльских дня Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат? Победитель исторического конкурса.
Пятнадцать лет спустя Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
|
А вы знаете? |
---|
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Mr. Callen
|
|
amberit | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 16:41 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5259
Статус:
|
Название: Mr. Callen
Ссылка на оригинал: Mr. Callen
Автор:MsSailorman
Разрешение: Yes, you can translate that one, too.
Переводчики: amberit
Бета: amberit, то есть я сама.
Дисклаймер:герои Майер, идея MsSailorman .
Рейтинг:NC17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Белла всепоглощающе влюбилась в своего учителя, мистера Каллена. Сказано достаточно.
Статус:оригинал – завершен, перевод- завершен.
От переводчика: От автора и переводчика "Callen Quad". Для тех, кто соскучился по Белле, влюбленной в своего учителя. К сожалению, только рассказ.
Размещение: Спросите разрешения переводчика
Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4. Часть 5. Часть 6. Эпилог.
Буду рада видеть вас в своих темах. Переводы. Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен. Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен. Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен. Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. В процессе. Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. В процессе.
Как со-переводчик. Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. В процессе. You, me and a baby - Эдвард/Белла.
Собственное. Master - Devil. - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. В процессе.. Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини.. Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..
Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 14.08.2011, 14:36 |
|
|
|
Nyu | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 12:52 | Сообщение # 151 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус:
|
Я понимаю, что претензии по поводу прейтинга не к тебе, но ты могла бы сказать автору об этом, и добавить Джейка в прейтинг!
А перевод классный! Спасибо!
|
|
|
|
EDDYforBeLLY | Дата: Вторник, 23.08.2011, 17:13 | Сообщение # 152 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Статус:
|
Спасибо большое за перевод. Все закончилось именно так, как и должно было.
|
|
|
|
Vasulunka | Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 11:57 | Сообщение # 153 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Статус:
|
Ничего себе конец! Хотя я понимаю что так для всех будет лучше, все же привыкла что Эдвард остается с Беллой. Пусть все там будт счастливы...
|
|
|
|
kotsharik | Дата: Суббота, 12.11.2011, 15:04 | Сообщение # 154 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус:
|
Спасибо за перевод! Очень неожиданно закончился рассказ! Надо же какой скотиной оказался Эдвард!
|
|
|
|
Winee | Дата: Среда, 21.12.2011, 20:45 | Сообщение # 155 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
хм, возможно эта конкретно претензия не к тебе... но ты сама могла записать Джейка в пейринг. Честно, не ожидала вообще конца. И Беллу не до конца поняла, так же как и Эдварда а так за перевод спасибо
|
|
|
|
Amanda_Cogsvod | Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 18:31 | Сообщение # 156 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус:
|
Спасибо большое за историю Очень понравилось Спасибо автору!!!
Смерть забирает самых любимых как секта, Оставив нам города и проспекты. Тобой движет то, что тебя не топит, Это тупая боль словно допинг.
|
|
|
|
Гира | Дата: Суббота, 14.04.2012, 15:36 | Сообщение # 157 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Блин зря читала, я разочарована...
|
|
|
|
Julia_Pattinson | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 16:38 | Сообщение # 158 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус:
|
Quote (Гира) Блин зря читала, я разочарована... Я тоже... Не люблю такие концовки, но судя по пейрингу все должно было закончится хорошо....
|
|
|
|
yui861 | Дата: Среда, 01.08.2012, 10:37 | Сообщение # 159 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
|
Очень грустный но правдивый рассказ
|
|
|
|
Belezza | Дата: Понедельник, 29.10.2012, 22:14 | Сообщение # 160 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 45
Статус:
|
Quote (amberit) От автора и переводчика "Callen Quad" Боги! Так это сделали Вы! Спасибо Вам за то превосходство. Я была на тридцатом небе от счастья когда читала, и, это было нереально круто.
это... у меня просто ступор и шок сейчас...эх, все закончилось печально... возможно, если бы закончилось иначе, было бы как в "Callen Quad", но, все равно я не хотела такой концовки... но, Спасибо)
|
|
|
|
Heleno4ka | Дата: Пятница, 09.11.2012, 17:50 | Сообщение # 161 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
Да я просто в шоке от такого эпилога!! Любовь, шуры-муры, а потом попытка изнасилования да еще с мордрбоем1 спасибо за перевод!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 07:26 | Сообщение # 162 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Спасибо за перевод! Хотелось бы, конечно, чтобы Белла осталась с Эдвардом, но в реальной жизни чаще всего не всегда удается преодолеть различия и пропасть между друг другом... Он помолвлен был, он женился... Так чаще всего и бывает. Немного расстроена тем, как повел себя Эдвард, не ожидала от него такого. Спасибо!!!
|
|
|
|
чиж7764 | Дата: Пятница, 17.05.2013, 23:29 | Сообщение # 163 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
|
Это был довольно своеобразный рассказ. Спасибо за труды по переводу. В эпилоге испытала эмоциональный шок. Такой Эдвард внушает отвращение.
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
|
|
|
з@йчонок | Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 18:25 | Сообщение # 164 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Статус:
|
Название режет мне глаза... Мистер Кэллен... Брр...
|
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Вторник, 11.06.2013, 02:01 | Сообщение # 165 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Странный рассказ. Как и все, надеялась на другую концовку, но что ж поделать - такова жизнь. Надеюсь, Белла найдёт своё счастье в Джейке, а вот Каллен - сомневаюсь, что он будет счастлив с Таней. И мне его жалко! Спасибо за перевод!
|
|
|
|
RouzKallen | Дата: Вторник, 20.08.2013, 23:58 | Сообщение # 166 |
Carpe Diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Статус:
|
Если честно. Я не люблю фанфы с плохим концом. Я разачарованно его дочитывала. Я думала будет хеппи энд..но увы. Написано все здорово.как обычно. Но концовка мне не понравилась.Добавлено (20.08.2013, 23:58) --------------------------------------------- Если честно. Я не люблю фанфы с плохим концом. Я разачарованно его дочитывала. Я думала будет хеппи энд..но увы. Написано все здорово.как обычно. Но концовка мне не понравилась.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 17.09.2013, 17:13 | Сообщение # 167 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Такое впечатление, что под в этой истории подразумевались совсем другие люди и автор-шифровщик выдал на-гора (возможно) собственные отношения
|
|
|
|
Olga01 | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 08:38 | Сообщение # 168 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Очень интересно , что это за прелесть . Начало однозначно заинтересовало . Я в ПЧ . Спасибо за начало . Добавлено (20.01.2014, 08:10) --------------------------------------------- Спасибо большое за перевод . Влюблен в невесту , конечно , помолвлен , ничего страшного. Белла вон тоже влюблена и что ей делать ? Надеюсь найдут общее решение . Добавлено (20.01.2014, 08:17) --------------------------------------------- Спасибо большое . Он безусловно прав , пока учится говорить не очем . А , что делать Белле ? Ревность здорово , но нужна ли она ? Спасибо читаю дальше . Добавлено (20.01.2014, 08:25) --------------------------------------------- Спасибо за перевод . Не очень понятно , зачем Эдварду телохранитель . Конечно он должен был сказать Тане и не обманывать Беллу . Ну посмотрим , что дальше . Добавлено (20.01.2014, 08:29) --------------------------------------------- Спасибо . Вообще есть ли смысл в том , что она делает ? Джейк ей не нужен , ей нужен Эдвард . Так надо обозначить это . Добавлено (20.01.2014, 08:34) --------------------------------------------- Что за бред. Кто кого любит ? Джейка , Таню ? Совсем рехнулись . Спасибо за перевод . Добавлено (20.01.2014, 08:38) --------------------------------------------- Спасибо большое . Неожиданное окончание истории . Грустное . Но так решил автор , значит так тому и быть .
|
|
|
|
Lucinda | Дата: Вторник, 04.03.2014, 21:55 | Сообщение # 169 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1717
Статус:
|
Да уж, Эдвард здесь и вправду порядочная скотина! Только женился и такое! А вообще, они там все какие-то незрелые...
|
|
|
|
aminakote | Дата: Вторник, 27.05.2014, 17:03 | Сообщение # 170 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 125
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Люблю истории с пейрингом :учитель/ученица! Ну чтож , я побежала читать!
|
|
|
|
Dunysha | Дата: Среда, 02.07.2014, 15:24 | Сообщение # 171 |
Жизнь обречена в Бесконечное
Группа: Закаленные
Сообщений: 3013
Статус:
|
испытываю смешанные чувства. неожиданный поворот в конце, но такова жизнь, чем то приходиться жертвовать с чем то мириться, а в чем то и разочаровываться. спасибо за перевод.
|
|
|
|
Неважно | Дата: Среда, 11.03.2015, 15:43 | Сообщение # 172 |
Crazy about Kellan
Группа: Проверенные
Сообщений: 2881
Статус:
|
Спасибо большое за перевод!! Конечно эпилог шокировал, ведь до конца верила пейрингу Эдвард/Белла! Странные и смешанные чувства!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Среда, 01.06.2016, 19:25 | Сообщение # 173 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Прочитала с большим удовольствием. Правда эпилог меня убил. В любом случае хорошая история. Спасибо.
|
|
|
|
Alex-Stella | Дата: Воскресенье, 10.07.2016, 12:47 | Сообщение # 174 |
Эльф
Группа: Переводчики
Сообщений: 186
Статус:
|
Удивительная история! Концовка, конечно, неожиданная, но мне наоборот очень понравилось именно неожиданным поворотом. Только немного разочаровал меня Эдвард своими приставаниями к Белле, походу, совсем крышу у него снесло. Большое спасибо за качественный перевод!
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 07:03 | Сообщение # 175 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус:
Смайл настроения:
|
|
|
|
|
Тень луны
|