Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.
Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?


А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 9 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Затмение. Альтернативная двадцатая глава "Компромисс". (А если Эдвард изменит своё решение?... NC-17)
Затмение. Альтернативная двадцатая глава "Компромисс".
WunderДата: Среда, 07.07.2010, 11:48 | Сообщение # 1
˜”*°•Ѽ•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 924


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод самого душещипательного мини-фика


Название - Затмение. Альтернативная двадцая глава "Компромисс".
Автор - Scooterstale
Переводчик - Wunder
Разрешение на перевод - получено. Скрин у Pelmeshka
Sure! Go for it!
Дисклеймер - все герои принадлежат СМ
Саммари - А если Эдвард изменит своё решение?...
Рейтинг - NC-17
Размер - ONE-SHOT
Размещение - с разрешения переводчика!
Приятного прочтения!

Содержание:
1 часть
2 часть
3 часть
4 часть

Мои переводы
Saving My Lover's Life
Солнце полуночи. Недостающие главы.
The Twilight Saga. Дополнительные главы

Сообщение отредактировал Wunder - Среда, 21.07.2010, 15:48
 
SmirnoFДата: Суббота, 05.02.2011, 13:28 | Сообщение # 201
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 23


Статус:




Ох, это было красиво и нежно...обсалютно все...И их разговоры и их первый опыт. Может быть именно так и должно было быть в книге? smile Тем неменее мне очень понравилось...Идеальный первый раз, прям для Эдварда и Беллы smile smile
Спасибо за хороший перевод.
 
Sweet_ИрисДата: Суббота, 05.02.2011, 18:39 | Сообщение # 202
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 230


Статус:




В некоторой степени это даже лучше чем в книге. Большое спасибо за такую замечательную историю. Мне кажется, что именно такие мысли посещали Эдварда у Майер. За такую правдоподобность отдельное спасибо. biggrin
 
lib9044Дата: Четверг, 17.03.2011, 00:00 | Сообщение # 203
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Спасибо! Хороший рассказ, только если так было у Стефани, то мы б не прочитали в "рассвете" о красивой свадьбе и острове Эсме wink Предполагаю и Ренесми родилась бы не в браке biggrin по прошествии таких горячих отношений wink
 
-=EDWARD=-Дата: Вторник, 29.03.2011, 14:11 | Сообщение # 204
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 73


Статус:

Клубы:


Вау ... супер . Давно искала что-то похожое и наконец то нашла smile smile smile . Фант просто офигенный , хоть и маленький . Хотелось бы продолжения . Думаю после этого Белла не попалась бы на удочку Джейка и не поцеловала бы его , ну и меня за одно не вырвало бы во время просмотра их поцелуя в кино , да и в книге тоже smile . Wunder огромное спасибо за перевод smile . Ты случайно не знаешь какие нибудь похожии фанты ?
Подпись пользователя
 
Ник1503Дата: Среда, 10.08.2011, 17:15 | Сообщение # 205
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Ох, спасибо большое за такой замечательный рассказ! smile Это было очень нежно и чувственно,действительно так,как должно быть у Эдварда и Беллы! Мне не хватило такой страстности а майеровском Затмении! С удовольствием прочитала и насладилась этим произведением!!! wink
 
чиж7764Дата: Четверг, 10.01.2013, 01:36 | Сообщение # 206
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




решила здесь ещё раз написать слово "СПАСИБО" автору за блестящее произведение. Вы молодец!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
Mrs_ДурындычДата: Вторник, 22.01.2013, 15:42 | Сообщение # 207
Любовь зла, полюбишь и ... кота

Группа: Проверенные
Сообщений: 1108


Статус:




Да нужно было именно это в книге!
Браво переводчику!
 
MariyaKДата: Четверг, 19.06.2014, 17:13 | Сообщение # 208
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 709


Статус:




благодарю за такой чудесный фик.

Обожаю буквы, слова, фразы, предложения, абзацы, главы... Авторы, я ваш фанат! Спасибо за труд!!!
 
polinakashДата: Понедельник, 18.04.2016, 08:47 | Сообщение # 209
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Класс! Мне очень понравилось . Без пошлости, сплошь чувства, совсем как у Майер. Спасибо за перевод.
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:08 | Сообщение # 210
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Затмение. Альтернативная двадцатая глава "Компромисс". (А если Эдвард изменит своё решение?... NC-17)
  • Страница 9 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
Поиск:


Противостояние



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92