Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
Колония «Орфей-2». Хроники XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
На каком дизайне вы сидите?
Всего ответов: 1921
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Forget Me Not (Не забывай меня)
|
|
брошенка | Дата: Воскресенье, 02.01.2011, 20:54 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Название:
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5657306/1/Forget_Me_Not
Оригинальное название: Forget Me Not
Автор: twillightbabe
Разрешение на перевод: "I don't mind at all! are you doing that or do i have to? if i have to, how would i do that? Thank you for reading!"
Переводчик:
Бета: Microsoft Office Word
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: PG 13 (M)
Пэйринг: Канон
Жанр: Humour/Hurt/Comfort
Саммари: Эдвард дал обещание... Но не сдержал... Забыл и обещание, и ЕЁ...
Статус: Оригинал - закончен, перевод - в процессе.
Пролог
Глава 1.Возвращение
Глава 2. Судьба Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4
Глава 3. Мой лучший друг Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5
Глава 4. Спланируй, забери и верни.Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5
Глава 5. Нежеланный гость.Часть 1 Часть 2 Часть 3
Снова здесь! :)
Так) Вото что-то типа обложки. Делала я, в фотошопе не мастер, фантазия не так чтоб неземная, но я попыталась:)
А это замечательная обложечка от Роксаны) 23^45
Сообщение отредактировал Little-Bellz - Среда, 30.03.2011, 19:49 |
|
|
|
Оксанчик | Дата: Четверг, 06.01.2011, 15:02 | Сообщение # 26 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1111
Статус:
|
я в ПЧ!
|
|
|
|
|
Little-Bellz | Дата: Четверг, 06.01.2011, 17:36 | Сообщение # 28 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
Impatient-Cissy, спасибо тебе большое:);* Оксанчик, Я рада
|
|
|
|
23^45 | Дата: Четверг, 06.01.2011, 19:23 | Сообщение # 29 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Мне очень понравилось!!!!!!!!!!!! Хочу скорее увидеть продолжение))))))))))
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Четверг, 06.01.2011, 20:13 | Сообщение # 30 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Little-Bellz, ну в общем так: поражаюсь вашей с Вордом работоспособности! Ты с такой невероятной скоростью выкладываешь *хлопает в ладоши* В плане текста вообще не придраться, по крайней мере мне, а я не филолог, но вредная Таня без комментариев, нечистоплотность моральная и физическая - это бе-е-е-е-е Белла - экстрималка, Элис - подпевала Мне понравилось, было весело! Little-Bellz, спасибо, что выкладываешь, и зовешь в гости Добавлено (06.01.2011, 20:13) --------------------------------------------- Impatient-Cissy Quote (Impatient-Cissy) Вот по любому что-то похожее было в фильме, вот только точно сказать не могу....совсем сюжет забыла Вот и я так решила! Но смотреть не буду, у меня ранимая психика Так что ждем вестей от тебя;) ,
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
Little-Bellz | Дата: Пятница, 07.01.2011, 07:26 | Сообщение # 31 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
SweetEstel, сегодня новая глава!!!!!!!!!!Парарараааам!!!!!! Я отошлю всем поим ПЧ оповещения
|
|
|
|
|
Лисбет | Дата: Пятница, 07.01.2011, 12:51 | Сообщение # 33 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Little-Bellz, привет) Я вообще в шоке просто от поведения Эдварда, он меня просто убивает, ну что ....эх... Белла молодец, она упертая, но полймет ли она, что Эдвард уже влюблен? лично мне кажется, что он влюблен.
|
|
|
|
Little-Bellz | Дата: Пятница, 07.01.2011, 13:19 | Сообщение # 34 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
Impatient-Cissy, спасибо,большое за то что читаешь и комментируешь:) Quote (Impatient-Cissy) Только я не понимаю в чем состоит ее план Ответ на этот вопрос в следующей части))))Моджет сегодня, а может завтра выложу ее;) Lady_winter, Да Эдвард вообще тот еще козел. Ну я сама надеюсь, что он исправится. Но вот пока в том, что я перевела, он вроде не сильно то изменился
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Пятница, 07.01.2011, 19:20 | Сообщение # 35 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Little-Bellz, у тебя уже все переведено или ты со скоростью кометы каждый день переводишь? Просто интересно, так быстро выкладываешь! Веселая и легкая новая часть главы, читается на одном дыхании! Что же Таня сделает теперь?
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
Little-Bellz | Дата: Суббота, 08.01.2011, 10:08 | Сообщение # 36 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
Quote (SweetEstel) Little-Bellz, у тебя уже все переведено или ты со скоростью кометы каждый день переводишь? Просто интересно, так быстро выкладываешь! Честно, сижу перевожу.вот перевожу и выкладываю)))
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Суббота, 08.01.2011, 10:21 | Сообщение # 37 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Quote (Little-Bellz) Честно, сижу перевожу.вот перевожу и выкладываю))) Тогда тебе отдельный респект! И качество текста не страдает при этом! Потому что обычно дольше все переводят, правда бывают очень сложные тексты!
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
|
CDjui | Дата: Суббота, 08.01.2011, 12:38 | Сообщение # 39 |
♥I Love You♥
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
фанф замечательный))) примешь в ПЧ?
|
|
|
|
Little-Bellz | Дата: Суббота, 08.01.2011, 12:44 | Сообщение # 40 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
Impatient-Cissy, спасиб:) Я вот над переводом третьей главы сижу))) Скажу, забегая вперед, что следующая глава - от Эдварда Добавлено (08.01.2011, 12:44) ---------------------------------------------
Quote (CDjui) фанф замечательный))) примешь в ПЧ? Да с радостью! О новых главках я оповещаю;):)
|
|
|
|
CDjui | Дата: Суббота, 08.01.2011, 12:57 | Сообщение # 41 |
♥I Love You♥
Группа: Пользователи
Сообщений: 201
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Little-Bellz) Да с радостью! happy О новых главках я оповещаю;):) супер))
|
|
|
|
Impatient-Cissy | Дата: Суббота, 08.01.2011, 12:58 | Сообщение # 42 |
♥Cucu la Praline♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 827
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Little-Bellz) Я вот над переводом третьей главы сижу))) Умница ты моя....и как у тебя только времени и сил хватает переводить каждый день?? Quote (Little-Bellz) Скажу, забегая вперед, что следующая глава - от Эдварда Вау....круто...ну, может хоть смогу его понять Спасибки тебе за этот замечательный перевод :**
|
|
|
|
Жуличка | Дата: Суббота, 08.01.2011, 15:12 | Сообщение # 43 |
~Внутри с надеждой ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1428
Статус:
|
Я в читателях:)
|
|
|
|
LaGiatta | Дата: Суббота, 08.01.2011, 15:51 | Сообщение # 44 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус:
|
Как классно!!! все теперь буду читать каждый день. Убивает только одно у PORSHE нет сзади сидений, как например у обычных машин.!!!!
http://s005.radikal.ru/i210/1101/18/21ac132bf82a.jpg http://s011.radikal.ru/i316/1101/c4/ce3a65a819c0.jpg
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Суббота, 08.01.2011, 19:15 | Сообщение # 45 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Little-Bellz, спасибо за новую часть главы! Два забавных влюбленных дурака! Оба виноваты, оба!!!!
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
Little-Bellz | Дата: Суббота, 08.01.2011, 19:45 | Сообщение # 46 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
Robsten6358, Велком))))
|
|
|
|
IrishaIrisha | Дата: Суббота, 08.01.2011, 20:54 | Сообщение # 47 |
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Мне очень понравилось начало этой истории. Принимай в читатели. Отличный перевод!
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
|
|
|
рыжик2010 | Дата: Суббота, 08.01.2011, 23:20 | Сообщение # 48 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус:
Клубы:
|
Хочу заметить автору, что forget me not с англ. переводится, как незабудка (цветок)
Жизнь прекрасна!
|
|
|
|
Little-Bellz | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 09:39 | Сообщение # 49 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
|
рыжик2010, Поверьте мне, когда я советовалась с автором, то поняла, что это будет лучшим названием,чем незабудка Она имела ввиду именно это)
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Понедельник, 10.01.2011, 12:04 | Сообщение # 50 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Прибежала читать, а ничего нет
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
Делай меня живым
|