| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?
 Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
 Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.
 Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
 Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
 Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
 В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?
|
| А вы знаете? |
|---|
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Распаленные желанием
|
|
| Lemis | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Название: Распалённые желанием
Ссылка на оригинал: Naked Desire
Автор: Oriana de la Rose
Разрешение на перевод:
Переводчик: Lemis, zdorik-sandorik(1-6 главы)
Бета: miss_darkness
Дисклеймер: Персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору.
Рейтинг: M (16+)
Жанр: Romance/Humor, Lemon
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла, студентка факультета искусств в Университете Финикса, встречает Эдварда, студента того же факультета, что и она. Что случится, когда им придётся работать в паре и позировать обнажёнными друг для друга?
Статус: оригинал: закончен, перевод: в процессе.
Размещение: только на ТР!
Обложка:
Содержание:
Глава 1. Намокла
Глава 2. Машинка, которая не заводится и машинка, которая заводит
Глава 3. Грязные танцы и бильярд не по правилам
Глава 4. Морщины жизненного опыта
Глава 5. Обнажённый Бог
Глава 6. Сексуальная зависимость
Глава 7. Скользко, когда влажно.
Глава 8. «Поп-тарт».
Глава 9. Сверху.
Глава 10. Свидание.
Глава 11. Забавная игра.
Глава 12. Фантазии сбываются.
Глава 13. Сюрприз в бассейне
Глава 14. Во время бури
Глава 15. Конец?
Спасибо дорогой paytiny за чудесную обложку!
Сообщение отредактировал Lemis - Пятница, 09.09.2011, 20:07 |
| |
|
|
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 2 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
ура-ура-ура!)))
сегодня как раз на твиттере прочла, что ты закончила полностью перевод и все ждала, когда здесь появится 
жду первую главу, которую еще не активировали, как я вижу
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 3 |
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Amysh, вии) приветики) Ох, твиттер наш бог)
Да.. но скоро активируют) Я надеюсь...
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| Edi | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 4 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
о Лерочка я твоих читателя
саммари очень интересное думаю и фик будет интересным
так жду первую главу)))))))))
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
|
| Львица | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 5 |
✩ Экс – Люлик ✩
Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977
Статус:
|
Мммм,какое интригующее название!...Ушла читать первую главу.....)))
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 6 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Люлик, буду ждать коммментарии)
Edi, дорогая, ох как я рада тебя видеть)
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 7 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
zdorik-sandorik,
еще какой Бог!) он моя надежда на познание английского 
ну когда уже активиииируют(((((
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 8 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
miss_darkness, ты вообще тут спаситель ситуации) Что б я без тя делала)))
Amysh, аналогично) Сама не знаю( Я Тэе написала, скоро наверное....
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 9 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
zdorik-sandorik,
мне нравится обложка очень))
особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню - очень красивая)
|
| |
|
|
| miss_darkness | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 10 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
Quote (Amysh) особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню - очень красивая)
я тоже оригинал видела!!! и тоже от него балдею...
|
| |
|
|
| Львица | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 11 |
|
✩ Экс – Люлик ✩
Группа: Обозреватели
Сообщений: 3977
Статус:
|
Что могу сказать-мне понравилось!!!Глава интересная,местами даже горячая,а местами веселая и смешная)Не могла удержаться от улыбки, когда читала сцену их непосредственного знакомства - знали бы они в тот момент,что их ждет впереди!!!!!Спасибо за перевод,обязательно буду читать продолжение!! 
|
| |
|
|
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 12 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
Итак, мои уважаемые девушки))
Это - о-фи-ги-тель-но!
Серьезно) Во-первых, перевод шикарный. Очень грамотный, а это редко кому удается. Все очень плавно и интересно. Сюжет не прыгает и нет каши в голове.
Я пока не буду браться за образы и самих героев, ибо это только первая глава. Я думаю, что ребята еще откроются в следующих главах))
Я предвкушаю занятия ребят Точнее, их встречу там.
Попахивает нечто горячим 
Лера, Женя, Катя, вы молодцы))) Буду с нетерпением ждать продолжения.
Я уже добавила фик в закладки
|
| |
|
|
| UniqueBabe | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 13 |
♥ je suis à toi ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус:
|
zdorik-sandorik, моя дорогая вот наконец-то ты и выставила этот жаркий фанф!!!! 
я конечно как истиный фанат таких фанфов обязательно записываюсь в ПЧ!!!! при том что я даже его уже прочитала в оригинале но мне всё равно интересно прочитать его в переводе!!!
ТАК я только с нетерпением жду продку...не буду навязываться со словами интересно что там будет дальше..хих скажу только будет горячо Добавлено (19.01.2010, 20:17)
---------------------------------------------
Quote (miss_darkness) темку в темно-синем цвете (как на мольберте на обложке)
согласна с этой идеей, будет красиво смотреться!!! Quote (Amysh) особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню
а где можно на оригинал посмотреть??
|
| |
|
| |
|
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 15 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
UniqueBabe,
Картинка)
|
| |
|
|
| UniqueBabe | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 16 |
|
♥ je suis à toi ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус:
|
Amysh, ой ой ой спасибо
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 17 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Albina8797, Буду ждать)
UniqueBabe, ахаха) мы ст тобой так похожи! Тока цыц! Никаких спойлеров тута)))) Я сама ещё не до конца дочитала)))
Amysh, ооооо) горячая картинка))))
miss_darkness, жень, отличная идея) ща переделаю))))
Quote (Amysh) Во-первых, перевод шикарный. Очень грамотный, а это редко кому удается.
полностью заслуга женечки) идеально-грамотная редактура))))спасибо, дорогая =*
Люлик, от таких комментариев сразухочеться сесть за перевод)
Всем огромное спасибочки)))) Постараюсь не затягивать с продой)
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| Мара | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 18 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 205
Статус:
|
Начало очень захватило, и оставило приятное чувство легкости, и надежду на скорое продолжение. Думаю, развитие сюжета будет очень интересным. и запоминающимся.
И, конечно, перевод данной главы то же порадовал. Получилось гармонично и сочетаемо.
Очень приятно читать грамотный перевод. Спасибо за доставленное удовольствие!!!
|
| |
|
|
| Feikaa | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 19 |
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 322
Статус:
|
супер просто)
саммари и первая глава очень заинтересовали))
интересно, когда они уже начнут свое позирование друг другу))
спасибо за перевод, жду новых глав))
я определенно в читатели)))
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
|
| |
|
|
| Анка_Пулеметчица | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 20 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
zdorik-sandorik, Я говорила.что ты большая молодец!?Нет!!!??
Тогда говорю, ты большая молодец...!!)))Мне понравилось начало,
такое интригующее...)))Надеюсь примешь в ПЧ!?
Очень жду следующей главки))))
|
| |
|
| |
|
| Викуленька | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 22 |
|
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote - А так как я хочу усложнить это задание для Вас, Вы будете позировать обнаженными.
ни*уя себе....
я уже тоже хочу в такой класс)) ахаха, оригинальное у них знакомство произошло)) zdorik-sandorik, детка, спасибо за перевод))
я определенно в читателях))
и спасибо KleO и miss_darkness за редактуру)))
Сообщение отредактировал Викодиновая_галлюцинация - Вторник, 19.01.2010, 22:17 |
| |
|
| |
| |
|
| orchids_soul | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:24 | Сообщение # 25 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Уоу!
Первая глава просто огроменная, представляю сколько было хлопот, но безусловно, девочки, вы постарались на славу, потому что перевод - просто идеален, в частности разговорная речь... так плавно и легко, а не так, словно под копирку.
Конечно, автору не сильно удалось нас удивить в плане, бах-бах-феерверк и они захотели друг друга, но идея сама по себе довольно увлекательна и интересна. К тому же впервые вижу ненависть и злость, которая произрастает из стыда... это уникально!
Большое спасибо за перевод... однозначно, "Распаленные желанием" и Эдвард-спасатель, это будет МЕГО!
Целую всех! 
|
| |
|
|
 неспящий в ночи
|
